modification
こんばんは。
完全に花粉症を発症しました…今年は花粉の量が多いらしいですね。いつもは鼻が駄目になるんですが、今年は目も痒いです(T_T)
◯The modification of product was decided by the executgve meeting.
(商品の変更は重役会議で決定された)
◯I sometime consider what is an affluence.
(時々、豊かな人生とはなんだろうと考える)
bilateral
こんばんは。
少しずつですが暖かくなってきましたね(´▽｀)早く春がきてほしいな。
◯The budget of this year was alloted for welfare.
(今年の予算は福祉に割り当てられた)
◯If we don't have bilateral agreement, the contract may be lapsed.
(もし双方の合意が得られなければ、その契約は失効するかもしれない)
endorse
こんばんは。
今年度もあと1ヶ月ですね。あっという間に1年がたってしまうけど、自分は成長できているのだろうか…
◯She settled her children in Fukuoka.
(彼女は子どもたちを福岡に住まわせた)
◯They were reluctant to endorse the plan that demants enomous amount of time.
(彼らは時間をかなり要するその計画の承認を嫌がった)
distinct
こんばんは。
この頃、株を始めたいと思ってます。ただ、これ以上高くなるのか？
◯A lot of phonomema don't have distinct border in the geology.
(地質学では多くの現象で明確な境界がひけません)
◯『It doesn't feel right』『I think it's right』
(『なんか違うんだよな』『私はあってると思うよ』)
preface
こんばんは。
オリンピックであまり報道されませんでしたが、東京マラソンがすごいことになりましたね！！ついに日本記録が更新されました＼(^o^)／設楽選手ほんまにすごい！15年以上も破られてない記録ですから。これを契機に世界でもっと上を狙ってほしいです。
◯We prefaced the conversation with eacg self-introduction.
(私たちは対談をはじめるにあたって、お互いに自己紹介をした)
◯The president has sorted his property for his grandchildren.
(その社長は孫のために不動産を整理している)
dispatch
こんにちは。
今日は寒いですね。。早く暖かくなってほしい！
◯I felt this meeting was indefinitely prolonged.
(会議が無限に続くように感じた)
◯The government dispatched some rescue parties to the disaster areas.
(政府は被災地にレスキュー部隊を派遣した)
