invalid

こんばんは。

出張に行ったら風邪ひきました(T_T)

やっぱ移動って疲れるんよね。。タフになりたい。

◯This is invalid result because the inquiry wasn't correctly.

(調査がちゃんと行われていなかったので、その結果は無効である)

◯She enrolled in the prestige college which tops the hill.

(彼女は丘の上にある有名大学に入学した)

banquet

こんばんは。

仕事が多いのはいいけど、忙しい過ぎるのは困る。けど、仕事が無いのも困る。

◯Do you mean to drink with people who you don't know.

(あなたにとって知らない人と飲みに行く意味はなんですか?)

◯Could you take part in this banquet with formal attire.

(この宴会には正装で参加していただけませんか?)

honor

こんばんは。

新燃岳で溶岩が流れ出たみたいですね。比較的ゆっくりとした流れだとか…

日本は火山が多いところですし、恩恵も多いですが、やはり火山が大噴火したらと心配になりますね。

◯Can I pass the gate without showing security card.

(セキュリティカードを見せずにゲートを通過できますか)

◯He has been honored for his performance in challenging unknown disease.

(彼は未知の病気に挑み続けたことを表彰された)

undertake

こんばんは。

冷たい雨が降ってますね。もう3月なのに…早く春が来て欲しい。

◯Which line go to London station.

(どの電車がロンドン駅にいきますか)

◯We slate to undertake a hard project.

(私たちは難しいプロジェクトに取り組む予定です)

pledge

こんばんは。

基本的にテレビを観ません。ニュースもあまり観ない。視野が狭くなるとか、世の中の情勢を理解できないとか、まぁわかるけど、意味の無い情報も多いよね。

新聞なら『読む・読まない』をこちらが判断できるからいいんだけど。

◯Would you keep this baggage until I get back?

(この荷物を帰ってくるまで預かってくれませんか?)

◯Several company have pledged to boost a good relationship with the goverment.

(いつくかの会社は政府との関係強化を宣言している)

expire

こんばんは。

美味しいカレーライスが食べたい(^-^)

 

◯Please tell the client to change  the meeting room.

(クライアントに打ち合わせ部屋が変更になることを伝えてください)

◯Privilege of gold card expire next month.

(ゴールドカードの特権が来月で切れる)

subordinate

こんばんは。

飛行機に乗る機会が時々ありますが、離陸のために動きだすと、整備士の人が手を振ってくれている時があります。

ちょっとホッコリする瞬間です。

◯It's diffcult to control various subordinates.

(多様な部下をコントロールするのは難しい)

◯His endowmented was important for charity fund. 

(彼の寄付はチャリティー基金にとって重要であった)