こんばんは。

将棋の羽生さんが無冠になりましたね。。物心ついたときから将棋と言えば羽生さんだったので、驚きとともに寂しい気持ちですね。まぁ時代の変化と言えばそうなんでしょうが…

◯The sovereign is more brutal than his father.

(その君主は父親よりも残忍だ)

◯I'll go to workplace tomorrow later than today.

(明日は今日より遅く職場にいくつもり)